ourFootprints.de · Island - Karten für Wandern und Trekking

Wandern und Trekking in Island · Karten

Anmerkungen

Wanderwege sind grundsätzlich ohne Gewichtung über den Anspruch des Weges gekennzeichnet, egal ob er durch ein flaches Tal oder mitten über einen Gletscher führt. Unterschieden ist meist nur ob der Weg markiert ist oder nicht. Die eingezeichneten Wanderwege müssen in der Realität auch nicht zwangsläufig sichtbare Pfade sein. Manchmal bedeutet es schlicht dass es möglich ist etwa so zu Fuß von A nach B zu gelangen.

Beim Navigieren mit Karte und Kompass ist die Missweisung von ca. 14-19 ° West zu berücksichtigen (leider in den seltensten Fällen auf den Karten angegeben).

Auch wenn gerade für Touristen die Regel gilt einen Fluß nur dann mit dem Auto zu furten wenn man ihn auch zu Fuß durchwaten kann: In isländischen Karten sind auch die Furten gekennzeichnet, die nur von Super-Jeeps (und die sind selbst für isländische Verhältnisse groß) und das vielleicht auch nur am Ende des Sommers bewältigt werden können. Wer weder die Standfestigkeit noch die Höhe eines Hochlandbusses aufweist, sollte schließlich auch davon absehen die Krossá in Þorsmörk zu furten. Wer sich beim Wandern an Pisten halten möchte, sollte das im Hinterkopf behalten und entsprechend im Vorfeld recherchieren. Gleiches gilt für die Pisten an sich. Ein verzeichneter Track kann eine kaum sichtbare Fahrspur sein, auf der alle Jubeljahre mal jemand vorbeikommt.

Wanderkarten

Für viele Gebiete gibt es teils sehr gute Wanderkarten. Sie weisen alle Wander- und Reitmöglichkeiten der Gegend aus und charakterisieren sie meist kurz (englisch).

Vor Ort sind die Karten erheblich günstiger als über u. genannte Bestellmöglichkeit. Man bekommt sie z.B. bei den regionalen Touristeninformationen. Sehr gut sortiert sind auch
» Reykjavik Tourist Information Centre Adalstraeti 2, Tel: +354 590 1550, info@visitreykjavik.is
» Akureyri Tourist Information Centre Hafnarstraeti 82, Tel: +354-5 500 720, e-mail: tourinfo@est.is,
» The Information Centre Egilsstadir, Miðvangi 1-3, east@east.is.
Buchladen Penninn Eymundsson, Austurstræti 18, 101 Reykjavik

Ein (mit Sicherheit unvollständiger) Überblick:

Nordküste von Akureyri über Myvatn/Dettifoss/Jökulsárgljúfur NP bis Raufahöfn:
· "Exploration and Recreation - Útivist 1-7"    1:100 000, 20 m Höhenlinien
   » http://www.arktisversand.de/de/Nr-1-7-Nordost-Island-Spezialwanderkarten-1100-000

Westfjorde mit Hornstrandir:
· "Vestfirðir 1-7" für die gesamten Westfjorde
   » www.galdrasyning.is/index.php?option=com_virtuemart&Itemid=100020&lang=en
   » www.arktisversand.de/de/Island-Westfjorde-1100000-Wanderkarten-
· "Westfjord Alps " zw. Arnarfjörður und Dýrafjörður:
   » www.thingeyri.is/...     Tourenbeschreibungen: » www.thingeyri.is/...

Tröllaskagi Halbinsel:
· "Gönguleiðir á Tröllaskaga I" (Nordisland) - 1:50000
· "Gönguleiðir á Tröllaskaga II" (Nordisland) - 1:50000
   Beschreibungen der Wanderungen leider nur isländisch.

Skagi Halbinsel und südlich davon:
· "Gönguleiðir í Austur-Húnavatnssýslu og Skagafirðir" in 2 Teilen » www.northwest.is/gongukort/

Ostfjorde:
· "Víknaslóðir/Borgarfjörð eystri - Gönguleiðir á Austurlandi 1" (Hiking Routes in East Iceland 1)
   Sehr gute Karte (1:75000, Höhenlinien 20 m Abstand) für ein wunderbares Wandergebiet
   in den nördlichen Ostfjorden (incl. Kurzbeschreibung der Wanderwege).
   » www.borgarfjordureystri.is/ferdathjonusta/gongusvaedid-viknaslodir/gongukort
   Bekommt man im Fjarðarborg Restaurant in Borgarfjörður eystri (Bakkagerði) (700 ISK)
   oder evtl. in den oben genannten Tourist Infos, mind. in Egilsstaðir
   Eine alte Version dieser Karte mit Wegbeschreibungen:
   » www.nat.is/gonguleidireng/gonguleidir_viknaslodir_al.htm

· "Gönguleiðir á Fjarðaslóðum" - Gönguleiðir á Austurlandi 2
   » www.simnet.is/ffau/kortindex_enska.html

Hengill Gebiet (Hveragerði, Südküste):
· "Hiking Trails in the Hengill area"
   Die isländische Version » www.or.is/media/files/kort_hengill.pdf
   Besser aufgelöstes Kartenbild: » www.or.is/media/PDF/ORK_38301_gongukort_enskaheild.pdf

Hochland:
· "Þorsmörk og Goðaland"& (1:25 000)
   Wir haben eine Ausgabe mit engl./isl. sowie außschließlich isl. Beschreibung (?)
   Die Karte entspricht größtenteils dieser hier » www.re.is/media/PDF/walkmap2004.pdf
· "Öskjuvegurinn" (Askja-Trail, 1:40 000)    sehr einfaches Faltblatt
   Wegbeschreibung » www.ffa.is/en/page/the_askja_trail
· "Öraefin við Snaefell"& (1:75 000)
   » www.arktisversand.de/de/175000-Oeraefin-vid-Snaefell (Preis hier nicht gerechtfertigt, vor Ort kaufen)

Heimaey (Westmänner Inseln):
· "Vestmannaeyar Heimaey - Gönguleiðir / Hiking Trails"
   www.visitwestma» nislands.com/skrar/file/kort/Heimaey_607JJ.pdf

Nationalparks / Myvatn

Für die üblichen Wanderungen in den Nationalparks und der Myvatn-Region, wo die Wege üblicherweise sehr gut ausgeschildert sind, reichen im Grunde die Informationsblätter der Umweltbehörde die es vor Ort in den Tourist Information Centern und Nationalpark Büros für ein paar Hundert ISK zu kaufen gibt (teilweise bekommt man sie bei einer Übernachtung z.B. auf Campingplätzen gratis):

Jökulsárgljúfur Nationalpark:
» www.vatnajokulsthjodgardur.is/media/nordursvaedi/Jokulsargljufur_baekl_ENS.pdf
» http://english.ust.is/media/fraedsluefni/Jokulsarg_tysk.PDF (altes Faltblatt)
» www.vatnajokulsthjodgardur.is/english/what-to-see/hiking-routes/the-jokulsargljufur-canyon/ (Info)

Myvatn Region:
» http://english.ust.is/media/fraedsluefni/Myvatn_enska_2006.pdf (engl.)

Skaftafell / Vatnajökull Nationalpark:
» www.vatnajokulsthjodgardur.is/media/kort/SKAFTAFELL_BAEKL_ENSKA_2PRENT.pdf
» http://english.ust.is/media/fraedsluefni/UST_Skaftafell_tyska.pdf (altes Faltblatt)
» www.vatnajokulsthjodgardur.is/english/hiking/skaftafell/ (Info)

Snaefellsjökull Nationalpark:
» english.ust.is/media/fraedsluefni/gonguleidir_a_snafellsnesi_DE.pdf

Sérkort

Die beiden isländischen Verlage Ferðakort und Mál og menning geben neben » Straßenkarten für bestimmte Gebiete Sonderkarten heraus, meist im Maßstab 1:100 000, die teilweise auch Wanderwege beinhalten. Wo man die Karten kaufen oder bestellen kann siehe » hier

von Ferðakort

» www.ferdakort.is (Special Maps)
· Þorsmörk/Landamannalaugar   (nur Laugavegur Wanderung bis Skogar verzeichnet)
· Skaftafell   (im zusätzlichen 1:25 000 Teil sollen Wanderwege verzeichnet sein)
· Hornstrandir   (die Wanderwege sind verzeichnet)
· Suðvesturland   (mit Wanderwegen aber zumindest in einer älteren Version nicht dem Reykjavegur)
· Husavik/Mývatn   (zumindest meine ältere Version enthält keine Wanderwege!)

von Mál og menning

» www.forlagid.is/...
Im Juni 2009 hat Mál og menning einen komplett neuen Satz seiner Spezialkarten herausgegeben:
· Sérkort 1: Reykjanes - Thingvellir (Thingvellir 1:50 000)
· Sérkort 2: Gullfoss - Geysir - Hekla (Haukadalur 1:50 000)
· Sérkort 3: Kjölur - Langjökull - Kerlingarfjöll (Kerlingarfjöll 1:50 000)
· Sérkort 4: Landmannalaugar - Thorsmörk - Fjallabak (Thorsmörk-Fimmvörouhals 1:50 000)
· Sérkort 5: Skaftafell (teilw. 1:50 000)
· Sérkort 6: Lónsöræfi - Snæfell (Snæfell 1:50 000)
· Sérkort 7: Askja - Herðubreið - Kverkfjöll (Askja/Herðubreið 1:50 000, incl. Kárahnjúkur-Staudamm)
· Sérkort 8: Akureyri - Myvatn - Dettifoss (Myvatn und Jökulsargljufur 1:50 000)
· Sérkort 9: Hornstrandir
· Sérkort 10: Snæfellsnes (Snæfellsnesjökull National Park 1:50 000)
· Sérkort 11: Borgarfjörður
· Sérkort 10: Westfjorde
Diese Karten weisen viele Wanderwege aus, allerdings meist auch nicht vollständig. Für detailliertere Informationen siehe hier » www.arktis-verlag.de/...

Die Karten von Mál og menning - obwohl recht neu - sind gerade in der Vergangenheit mehrfach mit irreführenden oder erschreckend falschen Informationen aufgefallen, was Pistenverläufe, Furten, Wanderwege und sogar Positionen von Wanderhütten angeht. Beispielsweise quert ein "Wanderweg" die Tungnaá. Ich kenne die Stelle nicht, kann mir aber nicht vorstellen, dass es empfehlenswert wäre diesen mächtigen Gletscherfluss zu furten. In erster Linie gilt hier wirklich der gesunde Menschenverstand, nicht die Karteninformation. Siehe auch » Fehler in MM Karte "Kjölur" und » "Gefahr durch Landkarten" Die neuen Ausgaben der Karten sollen aber deutlich besser sein.

Atlaskort

Island im Maßstab 1:100 000
Im Mai 2010 hat Mál og menning einen neuen Kartensatz unter dem Namen Atlaskort herausgegeben. Er besteht aus 31 Einzelkarten im Maßstab 1:100 000 besteht und deckt ganz Island ab. Auch als Box erhältlich. » www.arktisversand.de/de/Island-Atlaskort-neu-1100000-

Die alte Atlas Kort Serie » www.ferdakort.is (Atlas Maps) wurde von 1900 bis 1940 erstellt und 1989 zuletzt aktualisiert. Die Verläufe von Straßen und Pisten sowie Positionen von Hütten sind u. U. veraltet oder nicht verzeichnet. Wanderwege sind hier nicht verzeichnet !
Die Karten dürften, wenn überhaupt, nur noch teilsweise erhältlich sein.
! » http://atlas.lmi.is/kortasja_en/

Sonstige

Topographische Karten 1:50.000 » www.ferdakort.is (Topographical Map 1:50 000)
Die 102 Karten decken mehr oder weniger den Mittelteil Islands ab, erstellt von 1988 - 1990.
Auf CD-Rom » www.ferdakort.is (Map CD 4)

Ferðakort gibt einige seiner Karten auf CD heraus » www.ferdakort.is (Map CDs)
Die Ausgaben erscheinen mir allerdings veraltet.

Interaktive Karten

Mit dem Map Window der isl. Landesvermessung » atlas.lmi.is/kortasja_en/ kann man in Satellitenkarten und ältere topografische Kartensätze zoomen.

Interaktive Karte mit Wandervorschlägen (leider nur isländisch) » www.ganga.is/kort/

GPS

Hier sei auf Toms » Mapsource®-Karte Island-Topo (freeware, nicht routingfähig) für kartenfähige GARMIN-GPS Geräte verwiesen. Sie enthält von Strassen, Pisten, Wanderwege und POIs (Points of Interest). Inzwischen hat sich eine beachtliche Zahl von Mitstreitern gefunden, die die Karte mit aktuellen Daten auf Stand halten (herzlichen Dank!).